про совесть и счастье

[pliim1990]

В китайском языке, по-моему,не существует отдельного иероглифа со значением "совесть". Я перерыл кучу словарей и не нашел.Есть словосочетания, которые наши авторы  переводили этим словом, а вот в том, нашем понимании, нашем чувстве и его глубине нет.  У них есть понятие "потерять лицо", но к нему я вернусь чуть ниже.Зато у китайцев есть куча слов, символов, тотемов и т.п. обозначающих богатство. Богатство и счастье у них синонимы. Они всегда стоят рядом. "Синфу"- "радость и богатство". Все пожелания на новый год связаны с этим самым.  Для китайца нет лучшего вида отдыха, чем после созерцаяния какого-нибудь корявого пня или камня, пойти нажраться от пуза. Они отдыхают чавкая. Вместо приветствия, можно спросить "Ты поел?", и это будет как "Здравствуйте",потому что жратва у китайца на первом, на втором и на третьем месте в его чаяниях, помыслах и идеалах. Не важно какая, лишь бы было чем чавкать. Для крестьян в кайф хотя бы раз в неделю рис с мясом, для богачей можно и  человеческого эмбриона для долголетия схарчить. Жрут все, что растет и шевелиться. Кроме откровенных ядовитостей. И вот за ради своего набитого пуза китаец готов на все. Обман, предательство, подхалимаж, плагиат  и т.п. гадости, которые для нормальных, подчеркиваю еще раз-нормальных, в моем понимании, людей неприемлимы ни в каком виде. "Потерять лицо"  китаец может лишь откровенным проявлением искренности,чувств, эмоций и, внимание, при неудавшимся жульничестве. Неудавшимся считается жульничество, если ты не заработал денег и потерпел убытки. Если же ты обдурил кого-то, и после этого зазвенел звонкой монетой, то ты, в глазах китайцев, охрененный герой! .... к чему это я? Редактировал сегодня статью из рубрики "История успеха". В нее пишут про китайских чуваков, которые за время экономических реформ сколотили нехилые состояния. Истории эти похожи друг на друга, как капли воды. "был бедным и ходил в лаптях, реформы, съездил за границу, увидел, скопировал, разбогател, щас  продает свое барахло за границу". Ни одного персонажа, который сам что-нибудь придумал. Но сегодняшняя статья, меня ввела в ступор. Точнее то, как автор откровенно восхищался ловкостью своего героя. Коротко о персонаже. Чувак, главный по производству в Китае всяких инструментов для маникюра.Основная продукция его фабрик -обычные щипцы для ногтей. Сделал на них сотни миллионов местных тугриков. В списке Форбс и т.п. А идею, технологию и дизайн упер у корейцев. Именно украл.  Сначала провел маркетинговую разведку. Нашел потенциального конкурента.Заделался их диллером. Потом в этом же образе съездил на их заводы, где добрые корейцы все ему показали и рассказали, а затем выпер их с китайского рынка нах... и сейчас забрал большую часть экспорта. Китайский аффтар описывая это, рассыпался в положительных словах о талантливом и предприимчивом чуваке, который нагрел наивных корейцев. Возможно, что я и бизнес совсем не совместимы, может быть я полный недоумок и кретин. Обсуждаемо и с весомыми аргументами, доказывающими эти предположения, соглашусь. Но, меня с детства учили, что воровство это преступление.  А тут, в государственном журнале, с восторгом и гордостью рассказывается как ловко можно  воровать. Это  у них история успеха, бля. Вернул статью на доработку, сказал просто, не позорьтесь, и так весь мир на вас пальцем показывает, что воры вы беспринципные. А после, опять с горечью подумал, в чем-то россияне с китайцами все-таки братья...... и не зря киты президента нашего уважают....... наебал всех безнаказано, сыт,  неподсуден, и любим в народе. Чем не классный чувак? И совесть у него наверное китайская, все ради брюха,тьфу, "счастья".......

Comments

[andzher24.livejournal.com]

К сожалению это общемировая тенденция: ширпотреб и попса завоевывают мир, вытесняя качество и талант. Тенденция эта пошла не от китайцев, но китайцы "нашли" себя в ней как никто другой и успешно развивают ее в нашу с вами жизнь, производя, наверно, 95% всего мирового ширпотреба. И продавая нам. А мы его покупаем!
А вот насчет того, что китайцы замерзают в наши морозы... Возможно, это так, но я сужу на основании своих наблюдений. В парке рядом с моим домов в последние годы стало очень много китайцев. И если летом они разбавляются местным населением, то сейчас, зимой, местное население туда почти не ходит (холодно и промозгло!), а китайцы - наоборот. Один играет каждое утро на трубе, другие занимаются тай-чи, третьи бегают, четвертые катаются на лыжах. Я абсолютно ничего не имею против китайцев играющих на трубе или занимающихся тай-чи. Наоборот, я понимаю, что это культурные китайцы и таких бы побольше. Но если бы этот парк был в Пекине... А он, извините, в Москве.